bêta Non connecté | S'inscrire | Registre

Glastonbury

Dernière mise à jour : Il y a 171 jours

 

Transition Glastonbury était une association dirigée par la communauté qui a fonctionné de 2007 à 2014. À la fin de l'année 2014, l'initiative s'est dissoute, avec le sentiment que le parapluie d'une initiative de transition à Glastonbury n'était plus nécessaire. Cela ne veut pas dire que la transition n'a pas lieu. Loin de là, nous aimerions célébrer toutes les entreprises et initiatives communautaires qui ont vu le jour au cours des dernières années, y compris :

Feed AvalonSomerset Community FoodThe Red Brick BuildingAvalon Community Energy CooperativeSomerset Local food DirectGlastonbury Green Charter (adoptée par le conseil municipal en avril 2012) Glastonbury Farmers MarketBridies Yard Food CoopIncredible Edible SomersetFrack Free SomersetHealing Waters Community GardenCentre d'accueil de Glastonbury (Unité dans la diversité)

(et bien d'autres encore !)

Nous tenons à remercier les très nombreuses personnes qui ont investi de l'énergie en faisant partie du groupe central, en organisant des événements, en participant de centaines de manières et en continuant à remettre en question l'histoire du "business as usual".

Nous tenons également à remercier Henry et Anya de Earthfare qui ont financé et hébergé notre panneau d'affichage.

Et pour toutes les erreurs - tout sentiment négatif créé - des excuses sincères. Dans la complexité de ce que nous essayions de faire, nous étions obligés de nous tromper parfois, même si nous faisions de notre mieux !

Comme le prévoit notre constitution, nous ferons don de tout l'argent restant sur notre compte bancaire à des organisations communautaires locales qui œuvrent au renforcement de la résilience locale.

En regardant autour de nous notre incroyable communauté ici à Glastonbury, il semble que la " transition " soit maintenant tissée dans le tissu de notre communauté. Glastonbury est un endroit tellement idiosyncrasique qu'il n'a jamais été très propice à l'unité de la communauté, les gens étant souvent plus intéressés par la défense de leur passion particulière que par le travail en commun. Mais au cours des cinq dernières années, grâce à Transition Glastonbury et à l'initiative " Unité dans la diversité ", avec l'aide précieuse de Bill Knight et de Morgana West du Pilgrim Centre, les gens ont travaillé ensemble de manière nouvelle et inattendue, en célébrant les liens qui nous unissent tout en valorisant les différences. Nous espérons que cette évolution se poursuivra de multiples façons afin de renforcer nos réseaux locaux et d'accroître la résilience des communautés.

En plus de cet héritage que nous sommes fiers d'avoir contribué à co-créer, il reste une liste de diffusion. Ces dernières années, la principale productrice de la newsletter de Transition Glastonbury (Jane Sanders) vivant dans le Dorset et étant occupée à aider à la mise en place d'un projet de cohabitation, cette newsletter a été, au mieux, sporadique.

However its great to have this facility to spread the word about transitiony events and initiatives. We propose to keep this newsletter going under a new title of Local Grassroots News. To susbcribe, please contact Jane and iIt will only work if people keep sending in news to janesiran@yahoo.co.uk and it would be great if anyone wanted to share in producing it.

Si vous souhaitez relancer une initiative de transition à Glastonbury, veuillez contacter Nick Osborne. 

fr_FRFR
Aller au contenu principal