O Projeto "origens - como tudo começa...", parte de uma iniciativa privada, numa área com cerca de 9 ha, localizados na Freguesia de Orgens em Viseu.

Orgens ist eine Stadtrandgemeinde in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums, die jedoch ein einzigartiges Ökosystem mit hohem Umwelt- und Denkmalschutzwert besitzt.

Der erste Impulsgeber für dieses Projekt war Humberto Mendes, licenciado em Ciências da Arquitectura, um ativista local das questões sociais e ambientais. Zuvor untersuchte er das Gebiet des Naturparks Montesinho, seine Siedlungen und Bewohner sowie seine Erfahrungen bei der Organisation der Gemeinschaft.

Seit dieser Zeit, also seit mehr als 10 Jahren, habe ich versucht, durch gemeinsames Arbeiten und familiäres Engagement die Voraussetzungen dafür zu schaffen, dass der Aufbau einer Gemeinschaft im Rahmen eines Partnerschaftsprojekts und unter Berücksichtigung der Forschung möglich ist, Reflexion und Diskussion, um in der Praxis "neue" (wahrscheinlich uralte) Formen der Beziehung zwischen Arten und zwischen Arten in einem lokalen Ökosystem mit besonderen Merkmalen vorzuschlagen und zu etablieren.

Diese Gemeinschaft setzt auf Prinzipien wie Partizipation, Partizipationsdemokratie, Agrarökologie, Agrarfloresta, Erhaltung und Regeneration von Ökosystemen, ganz im Sinne unserer Mutter Erde.

Es ist kein einfaches Projekt, und der Weg dorthin ist nicht einfach, in einer Welt, die sich beschleunigt und auf neue Lebens- und Lebensformen konzentriert, sondern ein Projekt, das in einem sehr nahe gelegenen und für den städtischen Blickwinkel geeigneten Gebiet durchgeführt wird. Wir gehen davon aus, dass mit der gemeinsamen Anstrengung, Sensibilisierung und Vergrößerung des Interventionsgebiets dieses Gebiet heute ein geringeres Risiko hat, Opfer zu werden.

Dieses Projekt, das auf eine nachhaltige Entwicklung in allen seinen Phasen abzielt, wurde von einer kleinen Gruppe von Personen mit unterschiedlichen Sensibilitäten und aus verschiedenen wissenschaftlichen und technischen Bereichen entwickelt, die den Wunsch nach einem besseren, gerechteren, solidarischeren, sichereren und glücklicheren Leben in der Welt anstreben und durchsetzen wollen.

Wir starten jetzt auf dem Gelände mit praktischen, reflektierten und bewussten Maßnahmen, die registriert und überwacht werden.

Wir verteidigen ein Konzept der Zusammenarbeit, der Partizipation, des individuellen und kollektiven Unternehmergeistes und des sozialen Fortschritts.

É esta a nossa vontade... será neste sentido o nosso trabalho. So haben wir die Fähigkeit, eine Transição zu vollziehen! Kleine und mittelgroße Pässe und Lösungen werden mit viel Arbeit verbunden...

Wir kommen schon, wenn es nötig ist, und dann, wenn es möglich ist, und wenn Sie wissen, wo Sie es machen können...

Obrigado