测试版 未登录 | 登录 | 注册

Átalakuló Wekerle - Transition Wekerle

Last Updated: 502 days ago
匈牙利

The Klímabarát Wekerle project started about 3 years ago on the initiative of the local community association – Wekerle Társaskör, with support from local NGOs such as the Védegylet. After achieving official status the name was changed to Átalakuló Wekerle – Transition Wekerle

Here you can see photographs of the different events and read accounts of the programmes we’ve initiated. We’ve used the Transition methdology to organise ourselves, something made easier by the fact that Wekerle, as Europe’s largest Garden City, has a built and natural environment that strengthens community bonds. Information and good ideas spread easily; there is a sense of ‘village’ life, in spite of the fact we are a suburb of 2 million-strong Budapest.

2009-10:我们首先通过社区活动吸引人们的想象力,如"绿色星期六",其中既有实用性,也有启发性: 一起来做点什么、吃点什么、分享点什么、学点什么...... 的"绿芽"之夜 "是我们有朝一日希望建立的工作组的前身,它积极地将那些有共同兴趣爱好的人聚集在一起,无论是骑自行车还是可持续建筑。我们的"花园圆环"的成立是为了促进当地的粮食主权,人们对社区菜园的想法越来越感兴趣。该"Kör 针织圈"正在编织当地人的心灵和灵魂,还在组织回收艺术活动。该组织 "能源旅"是第一个真正意义上的节能实践项目,培训人们如何为自己的门窗保温。

2011 年,我们荣获了市政府颁发的 "绿色基斯佩斯特区奖",以表彰我们对当地环保意识的贡献。

2012 年,我们迈出了一步,从传播想法到实施更多实际项目,为变革创造机会。这包括创建一个 能源效率和可再生计划 2013 年,该委员会通过了与当地建筑师共同为该屋区设计的 "新建筑 "方案。此外,还开展了一项类似的研究,探讨如何以创新的方式解决 绿色垃圾 我们提出了堆肥计划、为贫困家庭提供木材、生物能源生产等建议;议会尚未就此采取行动,但我们没有放弃。  

在食品方面,我们设立了每周 有机盒配送/CSA 计划 有 40-60 份定期送货。我们还与一个小型农民协会合作,每周在下班后 农贸市场.我们还利用市场广场定期举办跳蚤市场和类似的 "创造财富 "和减少废物活动。

支持本地 厨房-园艺 这是我们的优先事项之一,也是保护农业生物多样性的优先事项。 遗产番茄植物领养计划在那里,当地园丁 "认养 "了 300 个西红柿,并收集其种子进行重新种植和分发。2013 年初,我们首次 种子交换 约有 100 人参加,热情高涨。 

目前 学校晚餐 我们在当地组织了一场声势浩大的运动,让体面的食物走进校园。我们协助建立了布达佩斯第一个 社区花园 我们支持当地学校和幼儿园在议会土地上建立 厨房花园 并种植传统果树。我们还正在开展一项 有机园艺课程 为当地的园艺家服务。

这是一个充满活力但要求很高的过程。2013 年初,我们大约有 15 名定期活动者,他们每天都参与一个项目或服务或其他项目;还有一个由 20-30 人组成的更广泛的团体,他们在活动中提供帮助;最重要的是,越来越多的当地居民受益于有机食品计划和每周一次的当地市场,为我们希望看到的更广泛的文化变革做出了贡献。这一进程在很大程度上已经超越了发起者的范围,正在努力加强与更广泛的当地及其他项目和组织的合作。其中一部分工作是支持和指导其他新倡议,回应信息和访谈请求,并为看似朝着类似方向发展的地方社区倡议创造相互学习和成长的机会,希望能催化更广泛的变革。

发展的关键步骤

We’ve had help from a lot of places. We are the first community member of the Hungarian Union of Climate Friendly Towns and the first community initiative to take inspiration from the Transition Movement, adapting it to the local context. Things are going well, and others are also drawing ideas from us.

Transition was first talked about here when Ervin Menyhart of Transition Coventry came to the Védegylet’s summer school in 2008. A follow up training was organised for 5 people in England in 2009, where we had an express introduction to Transition with Jenny in Bath, and also a training in organising skills with Seeds for Change and People and Planet, who have similar methodologies. Transition Scotland has also been very helpful in sharing ideas and contacts, which has provided a lot of inspiration.

The Global Projekt translated and distributes "过渡时期" (Átalakulásban), coupled with a “community brainstorming”, to help bring out some of the ideas in the film: this project may grow into a HUB initiative, but it’s too early to say yet…

目前,我们正在考虑进行一次交流访问的可能性,让我们更好地了解人们正在开展的工作,同时也向人们展示这里正在发生的事情:虽然可能称不上转型,但有很多加强社区的低技术项目都有着相似的目标。

 

 

 

zh_CNZH
跳至内容